Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنها حالياً في لندن، وتدق بعيداً جداً وبتأنٍ في متحف العلوم هناك.
Bulgarian[bg]
Понастоящем е в Лондон и тиктака до захлас в научния музей там.
German[de]
Er befindet sich derzeit in London und tickt ganz bedächtig im Naturkundemuseum vor sich hin.
English[en]
It's presently in London, and is ticking away very deliberately at the science museum there.
French[fr]
En ce moment, il est à Londres, et il compte le temps très sciemment au musée des sciences là-bas.
Hebrew[he]
כרגע הוא נמצא בלונדון, והוא מתקתק לו שם בכוונה מרובה במוזיאון המדע.
Italian[it]
E' attualmente a Londra, e, non a caso, al museo della scienza.
Japanese[ja]
ダニー・ヒリスとアレグザンダー・ローズの設計で 現在ロンドンの 科学博物館で しっかりと時を刻んでいます
Dutch[nl]
Ze staat momenteel in London, waar ze gestaag tikt in het wetenschapsmuseum.
Polish[pl]
Teraz znajduje się w Londynie i sprawnie chodzi w muzeum nauk ścisłych.
Portuguese[pt]
Hoje está em Londres, e está tiquetaqueando orgulhoso no museu de ciências de lá.
Russian[ru]
Сейчас он в Лондоне, где он довольно нарочито отстукивает в музее науки.
Chinese[zh]
是由Danny Hillis以及Alexander Rose设计的,它现在放在伦敦 就在科学博物馆里安静地行走着