Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I forbindelse med flerårige programmer kan man ikke benytte skematiske beregningsmåder.
German[de]
Auf Mehrjahresprogramme kann keine schematische Berechnungsweise angewandt werden.
English[en]
A schematic mathematical method is not suited to multiannual programmes.
Spanish[es]
No es posible utilizar una fórmula preestablecida para calcular los importes de los programas plurianuales.
Finnish[fi]
Monivuotisten ohjelmien suhteen ei voida noudattaa kaavamaista laskutapaa.
French[fr]
En ce qui concerne les programmes pluriannuels, on ne peut pas observer un mode de calcul simpliste.
Dutch[nl]
In het geval van meerjaren-programma's kunnen geen standaardberekeningsmethoden gevolgd worden.
Portuguese[pt]
Não é possível utilizar uma fórmula pré-estabelecida para se calcular os montantes dos programas plurianuais.
Swedish[sv]
När det gäller fleråriga program kan man inte använda ett schablonmässigt räknesätt.