Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(8) Доверената роля на оператора на доверителния център, разположен в доверителния център на T-Systems, също така включва функцията на вътрешен регистриращ орган.
Czech[cs]
(8) Důvěryhodná role operátora centra zabezpečení, který je umístěn v centru zabezpečení T-Systems Trust Center, také vykonává úlohu interního registračního orgánu.
Danish[da]
(8) Den betroede rolle, som Trust Center-operatøren (der er placeret i T-Systems Trust Center) har, omfatter også at varetage opgaven som intern registreringsenhed.
German[de]
(8) Der im T-Systems Trust Center lokalisierte Trust-Center-Operator nimmt in seiner vertrauenswürdigen Rolle auch die Aufgabe der internen Registrierungsbehörde wahr.
Greek[el]
(8) Ο χειριστής του κέντρου εμπίστευσης, υπό την εμπιστευμένη ιδιότητά του, ο οποίος βρίσκεται στο κέντρο εμπίστευσης των T-Systems, ενεργεί επίσης ως εσωτερική αρχή καταχώρισης.
English[en]
(8) The trusted role of the Trust Centre operator, located in the T-Systems Trust Centre, also performs the task of internal registration authority.
Spanish[es]
(8) La misión de confianza del operador del centro de confianza, situado en el centro de confianza de T-Systems, también incluye la función de autoridad de registro interno
Estonian[et]
(8) Ettevõtja T-Systems usalduskeskuses asuv usalduskeskuse käitaja täidab talle usaldatavas rollis ka sisemise registripidaja ülesandeid.
Finnish[fi]
(8) T-Systemsin valvontakeskuksessa sijaitsevan valvontakeskusoperaattorin rooliin kuuluu myös toimia sisäisenä rekisteröintiviranomaisena.
French[fr]
(8) Le rôle de confiance de l'opérateur de Trust Center, situé dans le Trust Center de T-Systems, effectue également la tâche d'autorité d'enregistrement interne.
Croatian[hr]
(8) Operator u centru povjerenja u društvu T-Systems ima i ulogu internog tijela za registraciju.
Hungarian[hu]
(8) A T-Systems Trust Center szolgáltatáson belül a Trust Center üzemeltetését végző megbízható szerep a belső nyilvántartó hatósági feladatokat is ellátja.
Italian[it]
(8) Il ruolo fiduciario dell'operatore del Trust Center, ubicato presso il Trust Center di T-Systems, comprende anche la mansione di autorità di registrazione interna.
Lithuanian[lt]
(8) „T-Systems“ Patikimumo centro operatoriaus patikimumo funkcija apima ir tarptautinės registravimo institucijos užduočių vykdymą.
Latvian[lv]
(8) Drošības kontroles centra operatora uzticamības loma; atrodas T-Systems drošības kontroles centrā; veic arī iekšējās reģistrācijas iestādes uzdevumu.
Maltese[mt]
(8) Ir-rwol ta' fiduċja tal-operatur taċ-Ċentru ta' Fiduċja, li jinsab fiċ-Ċentru ta' Fiduċja T-Systems, iwettaq ukoll il-kompitu ta' awtorità ta' reġistrazzjoni interna.
Dutch[nl]
(8) De betrouwbare trustcentrumexploitant, gevestigd in het trustcentrum van T-Systems, vervult ook de taak van interne registratieautoriteit.
Polish[pl]
(8) Zaufana rola operatora Trust Center umiejscowionego w Trust Center T-Systems obejmuje również zadania wewnętrznego organu rejestrującego.
Portuguese[pt]
(8) O papel fidedigno do operador do Trust Center, localizado no T-Systems Trust Center, também desempenha a tarefa de autoridade de registo interna.
Romanian[ro]
(8) În cadrul rolului său de încredere, operatorul Centrului de încredere, aflat în cadrul Centrului de încredere al T-Systems, îndeplinește, de asemenea, și sarcina de autoritate de înregistrare internă.
Slovak[sk]
(8) Dôveryhodná úloha operátora Trust Center, ktorý sa nachádza v T-Systems Trust Center, spočíva aj v plnení úloh interného registračného orgánu.
Slovenian[sl]
(8) Operater središča zaupanja v podjetju T-Systems v svoji zaupani vlogi prav tako prevzema naloge internega organa za registracijo.
Swedish[sv]
(8) Trust Center-operatören, som är lokaliserad i T-Systems Trust Center, fullgör utöver sin roll som betrodd operatör också uppgiften som intern registreringsmyndighet.