Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
set إلى استخدام HTTP لـ بريد إلكتروني تفاصيل غير كامل رجاء بريد إلكتروني خصائص و
Bulgarian[bg]
Изпращането на информация до сървъра е установено да използва протокола HTTP, защото данните за е-поща, които сте въвели са непълни. Моля, прегледайте настройките на е-пощата и опитайте отново
Catalan[ca]
freedb ha definit l' ús del HTTP per a les trameses perquè els detalls de correu electrònic que heu introduït són incomplets. Reviseu la configuració del vostre correu i torneu a intentar-ho
Czech[cs]
Odesílání příspěvků do freedb bylo nastaveno na metodu pomocí HTPP, jelikož zadané údaje emailu jsou nekompletní. Prosím zkontrolujte nastavení a zkuste znovu
Danish[da]
freedb er blevet sat til at bruge HTTP til indsendelser fordi de e-mail-detaljer du indgav ikke er fuldstændige. Gennemse venligst opsætningen af din e-mail og prøv igen
German[de]
freedb wurde für die Übertragung auf HTTP umgestellt, da die Informationen zur Übertragung per E-Mail unvollständig sind. Bitte korrigieren Sie die Einstellungen und versuchen Sie es erneut
Greek[el]
Οι υποβολές freedb μέσω SMTP έχουν απενεργοποιηθεί γιατί οι λεπτομέρειες email που δώσατε είναι ελλιπείς. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις email σας και προσπαθήστε ξανά
English[en]
freedb has been set to use HTTP for submissions because the email details you have entered are incomplete. Please review your email settings and try again
Spanish[es]
Se ha configurado freedb para utilizar envíos a través de HTTP, debido a que los detalles de correo electrónico que ha introducido están incompletos. Revise su configuración de correo e inténtelo de nuevo
Estonian[et]
freedb on määratud saatma infot HTTP kaudu, sest sisestatud e-posti info pole täielik. Palun vaata e-posti seadistused üle ja proovi siis uuesti
Basque[eu]
freedb-rentzat HTTP ezarri da bidalketetarako, helb. elektronikoaren informazio guztia sartu ez duzulako. Errepasatu itzazu posta elektronikoaren ezarpenak eta saia zaitez berriro
Persian[fa]
freedb جهت استفاده از قام برای ارائهها تنظیم شده است ، زیرا جزئیات رایانامهای که وارد کردهاید ناقص است. لطفاً ، تنظیمات رایانامۀ خود را مرور کرده و دوباره امتحان کنید
Finnish[fi]
freedb on asetettu käyttämään HTTP-lähetyksiä, koska antamasi sähköpostitiedot ovat epätäydelliset. Tarkista sähköpostiasetuksesi, ja yritä uudelleen
Irish[ga]
Is féidir iontrálacha nua a chur faoi bhráid freedb trí HTTP amháin toisc nár sholáthair tú faisnéis iomlán ríomhphoist. Athscrúdaigh do chuid socruithe ríomhphoist agus bain triail eile as
Galician[gl]
freedb foi configurado para usar HTTP nos envíos porque os detalles do correo electrónico que indicou están incompletos. Por favor, revise a súa configuración de correo electrónico e ténteo de novo
Hebrew[he]
freedb קבע לשימוש HTTP בשביל הגשה בגלל שפרטי הדוא" ל שהכנסת אינם שלמים. בבקשה בחן את הגדרות הדוא" ל שלך ונסה שנית
Croatian[hr]
FreeDB slanje preko SMTP-a je one mogućeno zato jer su e-poštanski detalji koje ste unijeli nepotpuni. Pregledajte svoje e-poštanske postavke i pokušajte ponovo
Hungarian[hu]
A freedb-s beküldés át lett váltva HTTP-módba, mert a levélküldéshez szükséges adatok hiányosak. Ellenőrizze az e-mail-beállításokat és próbálkozzon újból
Icelandic[is]
freedb sendingar nota nú HTTP vegna þess að tölvupóstupplýsingar sem þú settir inn eru ófullkomnar. Vinsamlega endurskoðaðu tölvupóststillingar og reyndu aftur
Kazakh[kk]
freedb HTTP протоколын қолданады, өйткені эл. пошта мәліметіңіз толық келтірілмеген. Эл. поштаңызды толық келтіріп әрекетті қайталап көріңіз
Khmer[km]
freedb ត្រូវបានកំណត់ដើម្បីប្រើ HTTP សម្រាប់ដាក់ស្នើពីព្រោះសេចក្ដីលម្អិតអ៊ីមែលដែលអ្នកបានបញ្ចូលមិនពេញលេញទេ & #; ។ សូមពិនិត្យការកំណត់អ៊ីមែលរបស់អ្នកឡើងវិញ និងព្យាយាមម្ដងទៀត & #; ។
Korean[ko]
전자 우편 정보가 없기 때문에 freedb에서 HTTP 프로토콜을 받아 들일 것입니다. 전자 우편 설정을 확인하십시오
Lithuanian[lt]
freedb nustatyta naudoti HTTP duomenų pateikčiai, kadangi jūsų pateikto elektroninio pašto detalės neužbaigtos. Prašome atnaujinti jūsų elektroninio pašto nustatymus ir mėginti iš naujo
Latvian[lv]
freedb ir konfigurēts izmantot HTTP nosūtījumu veikšanai, jo jūsu ievadītās e-pasta detaļas ir nepilnīgas. Lūdzu pārskatiet e-pasta iestatījumus un mēģiniet vēlreiz
Macedonian[mk]
freedb е поставен да користи HTTP за поднесувања бидејќи деталите за е-пошта што сте ги внеле се некомплетни. Проверете ги поставувањата на вашата е-пошта и обидете се повторно
Malay[ms]
freedb telah diset bagi menggunakan HTTP untuk penyerahan kerana perincian e-mel yang anda masukkan tidak lengkap. Semak semula seting e-mel anda dan cuba sekali lagi
Norwegian[nb]
freedb er satt opp til å sende inn informasjon med HTTP, fordi e-postinformasjonen ikke er komplett. Se over e-postinnstillingene og prøv på nytt
Low German[nds]
" freedb " warrt op HTTP-Överdregen sett, wiel Dien angeven Nettpost-Informatschonen nich komplett sünd. Bitte överprööv Dien Nettpost-Instellen un versöök dat denn nochmaal
Nepali[ne]
फ्रि डी बी दाखिलाका लागि एचटीटीपी प्रयोग गर्न सेट गरियो किनभने तपाईँले प्रविष्ट गर्नुभएको इमेल विवरण अपूर्ण छ । कृपया तपाईँको इमेल सेटिङ पूर्वावलोकन गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस् ।
Dutch[nl]
freedb-indiening via HTTP is ingeschakeld omdat de e-mailgegevens die u hebt opgegeven onvolledig zijn. Controleer uw e-mailinstellingen en probeer het opnieuw
Norwegian Nynorsk[nn]
freedb er sett opp til å senda inn informasjon med HTTP, fordi e-postinformasjonen ikkje er komplett. Sjå over e-postinnstillingane og prøv på nytt
Polish[pl]
freedb zostało skonfigurowane do użycia HTTP dla wysyłania danych, ponieważ dane e-mailowe, które wprowadzono są niekompletne. Proszę sprawdzić ustawienia e-maila i spróbować jeszcze raz
Portuguese[pt]
O ' freedb ' foi configurado para envio por HTTP porque os detalhes de e-mail que você indicou estão incompletos. Reveja a sua configuração de e-mail e tente de novo
Romanian[ro]
Transmiterea de informaţii freedb prin SMTP a fost dezactivată deoarece configuraţia de e-mail introdusă este incompletă. Corectaţi-o şi încercaţi din nou
Russian[ru]
freedb будет работать по протоколу HTTP. Отправка данных по почте о компакт-диске отключена из-за ошибочных параметров почты. Проверьте параметры почты и повторите попытку
Slovak[sk]
Posielanie na freedb bolo nastavené na HTTP lebo dataily emailu, ktoré ste zadali nie sú kompletné. Prosím skontrolujte nastavenia emailu a skúste to znova
Slovenian[sl]
freedb je bil nastavljen za uporabo protokola HTTP za pošiljanje informacij, ker vnešeni podatki o e-pošti niso celotni. Prosim preglejte nastavitve vaše e-pošte in poskusite znova
Swedish[sv]
Freedb har ställts in att använda HTTP för bidrag eftersom e-postinformationen du angivit är ofullständig. Se över inställningarna för e-post och försök igen
Tamil[ta]
HTTP வழியாக ஃப்ரிடிபி சமர்ப்பியை செயல்நீக்கம் செய்யப்பட்டது ஏனென்றால் நீங்கள் உள்ளிட்ட மின்னஞ்சல் விவரங்கள் முழுமை அடையவில்லை. தயவு செய்து உங்கள் மின்ன்ஞ்சல் அமைத்தலை மேல்பார்வை செய்து மறுபடியும் முயற்சி செய்
Tajik[tg]
фиристодани додаҳо оиди диски фишурда ба воситаи SMTP хомӯш шудааст аз сабаби он, ки ҷузъҳои пости электроние, ки шумо ворид намудаед, нопурраанд. Марҳамат карда гузоришҳои пости электронии худро аз назар гузаронед ва бори дигар кӯшиш кунед
Thai[th]
freedb ถูกกําหนดให้ใช้งานการรับส่งข้อมูลผ่านช่องทาง HTTP เนื่องจากรายละเอียดอีเมลที่คุณกรอกไปไม่สมบูรณ์ โปรดดูการตั้งค่าอีเมลของคุณและลองใหม่อีกครั้ง
Turkish[tr]
freedb gönderimlerde HTTP kullanmaya ayarlandı çünkü girmiş olduğunuz eposta detayları tamamlanmamış. Lütfen eposta ayarlarınızı tekrar kontrol edin ve yeniden deneyin
Ukrainian[uk]
Відсилання до Freedb буде проходити через HTTP, тому що не цілком введено подробиці ел. пошти. Будь ласка, перевірте параметри ел. пошти і спробуйте знов
Chinese[zh]
freedb 已被设置为使用 HTTP 提交, 原因是您输入的电子邮件细节不完整。 请查看您的电子邮件设置, 然后再试一次 。