Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Endvidere melder der sig med hensyn til fremtiden det spørgsmål, hvilke konklusioner Kommissionen drager heraf vedrørende sin energipolitik?
German[de]
Ferner stellt sich für die Zukunft die Frage, welche Schlüsse die Kommission aus dieser Tatsache für ihre Energiepolitik zieht.
Greek[el]
Επιπλέον, τίθεται το ερώτημα για το μέλλον ποια συμπεράσματα συνάγει η Επιτροπή από το εν λόγω γεγονός για την ενεργειακή της πολιτική.
English[en]
A further question, looking to the future, concerns the implications of this reality for the Commission’s energy policy.
Spanish[es]
¿Qué conclusiones extrae la Comisión del hecho expuesto para su política energética de cara al futuro?
Finnish[fi]
Edelleen herää tulevaisuuden näkökulmasta kysymys, mitä johtopäätöksiä komissio tekee tästä tosiasiasta energiapolitiikkaansa?
French[fr]
De plus, dans une perspective d'avenir, il convient de savoir quelles conclusions la Commission tire de ces faits pour sa politique énergétique.
Italian[it]
È inoltre interessante conoscere, per il futuro, quali siano le conclusioni tratte dalla Commissione, in considerazione di tali circostanze, relativamente alla propria politica energetica.
Dutch[nl]
Verder rijst de vraag welke conclusies de Commissie hieruit trekt voor wat betreft haar toekomstige energiebeleid.
Portuguese[pt]
Mais, coloca-se a questão de saber, que conclusões para a sua política energética tirará a Comissão no futuro deste facto.
Swedish[sv]
Vidare undrar jag vilka slutsatser kommissionen drar av detta faktum för sin framtida energipolitik.