Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موت ( سيسكو ) سيغير العناوين الإخبارية بالمستقبل
Bulgarian[bg]
Смъртта на Сиско би променила заглавието на вестника от бъдещето.
Czech[cs]
Ciscova smrt by změnila novinový titulek v budoucnosti.
Greek[el]
Ο θάνατος του Σίσκο θα αλλάξει τον τίτλο στην εφημερίδα στο μέλλον.
English[en]
Cisco's death would change the newspaper headline in the future.
Spanish[es]
La muerte de Cisco cambiaría el titular del periódico en el futuro.
Persian[fa]
مرگ سيسکو باعث تغيير تيتر روزنامه در آينده ميشه
French[fr]
La mort de Cisco changerait les gros titres sur le journal du future.
Hebrew[he]
מותו של סיסקו ישנה את הכותרת בעיתון בעתיד.
Hungarian[hu]
Cisco halála megváltoztatná a szalagcímet a jövőben.
Italian[it]
La morte di Cisco cambierebbe il titolo del giornale del futuro.
Malay[ms]
Kematian Cisco akan mengubah tajuk akhbar pada masa hadapan.
Portuguese[pt]
A morte de Cisco ia mudar o artigo do jornal no futuro.
Romanian[ro]
Moartea lui Cisco ar schimba titlul din ziar din viitor.
Russian[ru]
Смерть Циско поменяет заголовки газет в будущем.
Serbian[sr]
Siskova smrt bi promenila naslov iz novina u budućnosti.