Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك هي الحالة التي لا يربح فيها أحد
Bulgarian[bg]
Това е непечеливша ситуация.
Greek[el]
Τότε δεν μπορεί να κερδίσει καμία.
English[en]
That's a no-win situation.
Hungarian[hu]
Ez egy vesztes helyzet volt.
Italian[it]
Che non c'è un vincitore.
Polish[pl]
To sytuacja bez wyjścia.
Portuguese[pt]
Não há vencedor nessa situação.
Romanian[ro]
E o situatie din care nu iese nimeni câstigător.
Russian[ru]
Тогда нет победителей.
Serbian[sr]
To je situacija bez pobednika.
Turkish[tr]
Bu durumda hiç kimse kazanamaz.