Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فرخٌ من غير حراسة لهو بالصيد السهل
Bulgarian[bg]
Неохраняваното пиле е лесна плячка.
Bosnian[bs]
Nezaštićeno pile je lak ulov.
Greek[el]
Ένα αφύλακτος νεοσσός είναι μια εύκολη αρπαγή.
English[en]
An unguarded chick is an easy catch.
Spanish[es]
Un polluelo sin cuidado es una presa fácil.
Estonian[et]
Valveta tibu on kerge saak.
Finnish[fi]
Vartioimaton poikanen on helppo saalis.
Hebrew[he]
אפרוח לא מוגן הוא טרף קל.
Portuguese[pt]
Um filhote desprotegido é uma presa fácil.
Romanian[ro]
Un pui nepăzit e o pradă uşoară.
Serbian[sr]
Nezaštićeno pile je lak ulov.
Turkish[tr]
Korunmasız yavrular, kolay av.
Vietnamese[vi]
Một con chim non không được canh giữ là một đối tượng dễ dàng.
Chinese[zh]
没有 保护 的 雏鸟 得来 容易