Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още малко и ще се откаже.
Greek[el]
Έχουμε λίγο ακόμα μέχρι να ξημερώσει.
English[en]
Just a little bit longer before he calls it a day.
Spanish[es]
Falta poco para que se rinda.
French[fr]
Encore un petit moment et il va abandonner.
Croatian[hr]
Još malo i gotov je za danas.
Indonesian[id]
Hanya sedikit lebih lama sebelum ia menyebutnya sehari.
Italian[it]
Manca poco tempo prima che ne abbia abbastanza.
Portuguese[pt]
Mais um bocado e desiste.
Serbian[sr]
Još malo i gotov je za danas.
Turkish[tr]
Kısa bir süre sonra pes eder.