Metadata
Author: elitreca-2022
Data
English[en]
The relationship between the impact on growth and the effects on durable development should be analysed in greater detail and systematic account should be taken of this duality in the programming of Structural Fund assistance.
Spanish[es]
Sería conveniente analizar más las relaciones entre la repercusión sobre el crecimiento y los efectos sobre el desarrollo sostenible, y tener en cuenta de forma sistemática esta dualidad en la programación de las intervenciones de los Fondos Estructurales.
Finnish[fi]
Kasvuun kohdistuvien vaikutusten ja kestävän kehityksen vaikutusten välisiä suhteita olisi analysoitava enemmän, ja tämä kaksijakoisuus olisi otettava järjestelmällisesti huomioon rakennerahastojen toimien suunnittelussa.
French[fr]
Il conviendrait d ’ analyser encore davantage les relations entre l ’ impact sur la croissance et les effets sur le de ́veloppement durable et de tenir compte de manie're syste ́matique de cette dualite ́ dans la programmation des interventions des FS.
Portuguese[pt]
Seria necessário analisar mais detalhadamente as relações entre o impacto sobre o crescimento e os efeitos sobre o desenvolvimento durável e ter em conta esta dualidade, de modo sistemático, na programação das intervenções dos FE.
Swedish[sv]
Man måste bättre analysera förhållandet mellan inverkan på tillväxt och effekterna på en hållbar tillväxt och systematiskt beakta denna tudelning i programplaneringen av strukturfondsåtgärderna.