Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чай (черен, зелен & ароматизиран) пакетиран в торбички, опаковки, пакетчета чай и чаени пакетчета с добавени продукти
Czech[cs]
Čaj (černý, zelený a ochucený) balený velkoobjemově, v balíčcích, čajových sáčcích a čajových sáčcích s přidanou hodnotou
Danish[da]
Te (sort, grøn & med smag) pakket i større partier, pakker, teposer og i ekstra store tepakninger
German[de]
Tee (Schwarz-, Grün- und aromatisierter Tee) in loser Form, Packungen, Teebeuteln sowie Teepackungen mit Zusatznutzen
Greek[el]
Τσάι (μαύρο, πράσινο και με γεύσεις) πακεταρισμένο σε χύδην μορφή, πακέτα, σακουλάκια τσαγιού και σακουλάκια τσαγιού προστιθέμενης αξίας
English[en]
Tea (Black, Green & Flavoured) packed in bulk, Packets, Tea bags and in value added Tea Packs
Spanish[es]
Té (negro, verde y aromatizado) envasado a granel, paquetes, bolsas de té y paquetes de té con valor añadido
Estonian[et]
Hulgi, karpides, teepakkides ja lisandväärtusega teepakkides pakitud tee (must, roheline ja maitsestatud)
Finnish[fi]
Tee (musta, vihreä ja mauste-) irtotavarana, paketteina, teepusseina ja tuotteelle lisäarvoa tuottavina teepakkauksina
French[fr]
Thé (noir, vert et aromatisé) conditionné en vrac, paquets, sachets de thé et sachets de thé à valeur ajoutée
Hungarian[hu]
Tea (Fekete, Zöld & Ízesített) ömlesztve, Csomagokban, Teafilterekben és értéket tartalmazó Tea csomagokban csomagolva
Italian[it]
Tè (nero, verde e aromatizzato) confezionati sfusi, in pacchetti, bustine e pacchetti di tè a valore aggiunto
Lithuanian[lt]
Arbata (juodoji, žalioji ir aromatizuota), fasuota biri, pakais, arbatos maišeliais ir prekiauti mažmenomis paruoštais arbatos pakeliais
Latvian[lv]
Tēja (melnā, zaļā un aromatizētā) beramā veidā, paciņās, tējas maisiņos un tējas maisiņos ar lielāku daudzumu
Maltese[mt]
Te (Iswed, Aħdar u Bil-ħwawar) ippakkjati f'volum kbir, Pakketti, Boroż tat-te u Pakketti tat-Te b'valur miżjud
Dutch[nl]
Thee (zwarte, groene thee en thee met een smaakje) verpakt in bulkvorm, pakketten, theezakjes en theepakketten met toegevoegde waarde
Polish[pl]
Herbata (Czarna, Zielona & Smakowa) pakowana luzem, Torebki, saszetki na Herbatę i dodawane wartości Torebek Herbaty
Portuguese[pt]
Chá (preto, verde & aromatizado) empacotado em volume, pacotes, saquetas de chá em pacotes de chá de valor acrescentado
Romanian[ro]
Ceai (negru, verde şi cu arome) ambalat în vrac, în pacheţele, în pliculeţe de ceai şi în pachete de ceai cu valoare adăugată
Slovak[sk]
Čaj (čierny, zelený a ochutený) balený vo veľkom objeme, vo vreckách, v čajových vreckách a v čajových vreckách s pridanou hodnotou
Slovenian[sl]
Čaj (črni, zeleni in aromatizirani) v razsutem stanju, čaj v filter vrečkah in dodani paketi čaja
Swedish[sv]
Te (svart, grönt och smaksatt) förpackat i stora partier, paket, tepåsar och i teförpackningar med mervärde