Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Творците са източник на иновации, и аз мисля, че се отнася за нещо от преди, като раждането на компютърна индустрия.
Czech[cs]
Tvůrci jsou zdrojem inovací, a já si myslím, že nás to vrací k něčemu, jako bylo zrození odvětví osobních počítačů.
German[de]
Macher sind ein Quell der Innovation, und ich denke das ist verknüpft mit etwas wie die Geburt der Privatcomputerindustrie.
Greek[el]
Οι δημιουργοί είναι μια πηγή καινοτομίας, και νομίζω αυτό σχετίζεται με κάτι όπως τη γέννηση της βιομηχανίας προσωπικών υπολογιστών.
English[en]
Makers are a source of innovation, and I think it relates back to something like the birth of the personal computer industry.
Spanish[es]
Los hacedores son una fuente de innovación, y pienso que se asemeja al nacimiento de la industria de las computadoras personales.
Persian[fa]
سازنده ها یک منبع نو آوری هستن، و من فکر می کنم این ارتباط پیدا می کنه به چیزی شبیه تولد صنعت کامپیوترهای شخصی .
French[fr]
Les créateurs sont une source d'innovation, and je pense que cela renvoie à quelque chose tel que l'apparition de l'industrie des ordinateurs personnels.
Hebrew[he]
יוצרי הדברים הם מקור לחדשנות, ואני סבור שזה מתקשר לעבר, למשהו כמו הולדת תעשיית המחשבים האישיים.
Croatian[hr]
Stvaratelji su izvor inovacija, i mislim da to ima veze sa stvarima poput rođenja industrije osobnih računala.
Hungarian[hu]
Az alkotók az innováció forrásai, és azt gondolom, hogy ez visszaeredeztethető a személyi számítógépek születésének idejére.
Indonesian[id]
Pencipta adalah sumber penemuan dan saya pikir hal itu berhubungan dengan hal-hal lampau seperti lahirnya industri komputer pribadi.
Italian[it]
I creatori sono una fonte d'innovazione, e credo che ci riporti indietro a qualcosa come la nascita dell'industria dei personal computer.
Polish[pl]
Twórcy są źródłem innowacji, i wydarzenie to jest bardzo podobne do narodzin komputera osobistego.
Portuguese[pt]
Os criadores são uma fonte de inovação. Acho que isto se assemelha ao nascimento da indústria dos computadores pessoais.
Romanian[ro]
Amatorii sunt o sursă de inovaţie, şi cred că ne duce cu gândul la cazuri ca naşterea industriei calculatorului personal.
Russian[ru]
Создатели -- это источник инноваций, и я думаю, что это похоже на рождение индустрии персональных компьютеров.
Albanian[sq]
Krijuesit janë burim i risive, dhe mendoj që lidhet me diçka si lindja e industrisë së kompjuterit përsonal.
Serbian[sr]
Stvaraoci su izvor inovacije, i mislim da to ima veze sa stvarima kao što je rođenje industrije personalnih kompjutera.
Thai[th]
ผู้สร้างคือแหล่งที่มาของนวัตกรรม และผมคิดว่ามันสัมพันธ์กับบางอย่าง เช่นกําเนิดของอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์
Turkish[tr]
Yapıcılar inovasyonun kaynağıdır, ve bunun kişisel bilgisayar endüstrisinin doğumu gibi bir şeye kadar gittiğini düşünürüm.
Ukrainian[uk]
Творці є джерелом інновацій, і я думаю. що це схоже на народження індустрії персональних комп'ютерів.