Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пътува към друг отрязък от време.
Bosnian[bs]
Otputovao je u drugi vremenski okvir.
Czech[cs]
Odcestoval do jiného časového rámce.
English[en]
He's traveled to another timeframe.
Spanish[es]
Viajó a otro marco de tiempo.
Hebrew[he]
הוא נסע למסגרת זמן אחרת.
Croatian[hr]
Otputovao je u drugi vremenski okvir.
Macedonian[mk]
Тој патува во друго време.
Polish[pl]
Przeniósł się do innego czasu...
Portuguese[pt]
Ele viajou para outra época.
Romanian[ro]
A călătorit în alt interval de timp.
Serbian[sr]
Otputovao je u drugi vremenski okvir.
Turkish[tr]
Başka bir zaman çizgisine geçti.