Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Може би е ефект от съхранението, но наистина изглежда като... кост.
Greek[el]
Ίσως είναι κάτι απολιθωμένο, αλλά πραγματικά μοιάζει σαν... οστό.
English[en]
Maybe it's a preservation thing, but it looks really like ... bone.
Spanish[es]
Quizá sea algo a preservar, pero realmente parece... hueso.
Finnish[fi]
Ehkä joltakin on jäänyt jotain, mutta se näyttää aivan kuin... luulta.
French[fr]
C'est peut-être sa conservation, mais ça ressemble vraiment à... un os.
Hebrew[he]
אולי זה עניין של בלייה, אבל זה נראה ממש כמו.. עצם.
Hungarian[hu]
Talán csak a konzerváció miatt, de nagyon úgy néz ki, mint egy... csont.
Italian[it]
Forse è una cosa di preservazione, ma sembra proprio... un osso.
Latvian[lv]
Varbūt tas ir apstākļu dēļ, bet tas izskatās gluži kā ... kauls.
Dutch[nl]
Misschien een kwestie van bewaring, maar het ziet er echt uit als... bot.
Polish[pl]
Może to kwestia zakonserwowania, ale to naprawdę wyglądało...
Portuguese[pt]
Talvez tenha a ver com a conservação, mas aquilo parece mesmo... um osso.
Russian[ru]
Может, это из-за условий. Но она на самом деле похожа на... ...кость».
Serbian[sr]
Можда је то питање очуваности, али заиста изгледа као... кост.
Turkish[tr]
Belki de bir korumayla ilgilidir, ama gerçekten de... kemik gibi görünüyor.
Vietnamese[vi]
Có lẽ là thứ gì đó còn sót lại, nhưng nó thực sự giống như là ... xương.
Chinese[zh]
"有可能是因为保存的问题," "但是它看起来真的好像......" "骨头。"