Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المكان عبارة عن متاهة تقريباً.
Bulgarian[bg]
Долу е като лабиринт.
Bosnian[bs]
Sada, dole je malo zamršeno.
Czech[cs]
Je to trochu bludiště.
Danish[da]
Det er lidt af en labyrint dernede.
German[de]
Das ist wie ein Labyrinth da unten.
Greek[el]
Τώρα, είναι σαν λαβύρινθος εκεί κάτω.
English[en]
Now, it's kind of a maze down there.
Estonian[et]
Seal all on nagu labürint.
Persian[fa]
حالا ، يه چيز مثل مارپيچ اونجاست...
Finnish[fi]
Tämä on aikamoinen sokkelo.
French[fr]
C'est du délire, ces sous-sols.
Hebrew[he]
עכשיו, זה כמו מבוך שם למטה.
Croatian[hr]
Tu dolje je pravi labirint.
Hungarian[hu]
Odalent kész labirintus van.
Italian[it]
E'una specie di labirinto là sotto.
Macedonian[mk]
Сега, доле е малку замрсено.
Malay[ms]
Kawasan yang rumit disini.
Norwegian[nb]
Det er en labyrint der nede.
Dutch[nl]
Het is een soort doolhof beneden.
Portuguese[pt]
É confuso aí embaixo.
Romanian[ro]
E un labirint acolo.
Russian[ru]
Там прямо целый лабиринт.
Albanian[sq]
Poshtë është si një Iabirint.
Serbian[sr]
Сада, доле је мало замршено.
Turkish[tr]
Aşağıda bir tür labirent var.
Chinese[zh]
硂 ㄇ 硄 笵 硈 钡 ぃ 诞