Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wys die inhoudsopgawe in die Gesinsgeluk-boek.
Central Bikol[bcl]
Ipaheling an mga laog kan librong Kaogmahan nin Pamilya.
Bemba[bem]
Langisheni umutande wa filimo mu citabo ca Ubumi bwa Lupwa.
Bulgarian[bg]
Покажи съдържанието на книгата „Семейното щастие“.
Cebuano[ceb]
Ipakita ang kaundan sa Kalipay sa Pamilya nga libro.
Czech[cs]
Obrať pozornost na obsah knihy Rodinné štěstí.
German[de]
Zeige das Inhaltsverzeichnis im Familienglück-Buch.
Ewe[ee]
Tsɔ Ƒomedzidzɔkpɔkpɔ-gbalẽa me nyawo fiae.
Efik[efi]
Wụt se isịnede ke n̄wed Inemesịt Ubon.
Greek[el]
Δείξτε τον πίνακα περιεχομένων του βιβλίου Οικογενειακή Ευτυχία.
English[en]
Show the table of contents in the Family Happiness book.
Spanish[es]
Muestre el índice del libro Felicidad familiar.
Estonian[et]
Näita „Perekonnaõnne” raamatu sisukorda.
Finnish[fi]
Näytä Perheonni-kirjan sisällysluetteloa.
Faroese[fo]
[Lat hin vitjaða siga sína hugsan.]
French[fr]
” Montrons la table des matières du livre Bonheur familial.
Ga[gaa]
Okɛ Weku Miishɛɛ wolo lɛ mli saneyitsei ni ato naa lɛ atsɔɔ.
Hindi[hi]
पारिवारिक सुख पुस्तक की विषय-सूची दिखाइए।
Hiligaynon[hil]
Ipakita ang mga kaundan sa Kalipay sa Pamilya nga libro.
Croatian[hr]
Pokaži sadržaj u knjizi Obiteljska sreća.
Hungarian[hu]
Mutasd meg a Családi boldogság könyv tartalomjegyzékét.
Indonesian[id]
Perlihatkan daftar isi dlm buku Kebahagiaan Keluarga.
Iloko[ilo]
Ipakitayo dagiti linaon ti libro a Kinaragsak iti Pamilia.
Italian[it]
Mostrate l’indice del libro Felicità familiare.
Japanese[ja]
幸せな家庭」の本の目次を見せます。
Georgian[ka]
აჩვენე წიგნის „ოჯახური ბედნიერება“ შინაარსი.
Lingala[ln]
Tólakisa etanda ya makambo mazali na kati ya búku.
Lozi[loz]
Mu bonise mukoloko wa ze mwahali mwa buka ya Tabo ya Lubasi.
Lithuanian[lt]
Parodyk Šeimos laimės knygos turinį.
Latvian[lv]
Parādi grāmatas Ģimenes laime satura rādītāju.
Malagasy[mg]
Asehoy ireo loha hevitra ao anatin’ny boky Fahasambaram-pianakaviana.
Marshallese[mh]
Kwalok kobban book eo Mour in Famili.
Macedonian[mk]
Покажи ја содржината на книгата Семејна среќа.
Malayalam[ml]
കുടുംബസന്തുഷ്ടി പുസ്തകത്തിലെ ഉള്ളടക്കം കാട്ടുക.
Marathi[mr]
कौटुंबिक सौख्यानंद ह्या पुस्तकाची अनुक्रमणिका दाखवा.
Norwegian[nb]
Vis fram innholdsfortegnelsen i «Familieboken».
Dutch[nl]
Laat de inhoudsopgave van het Gezinsgeluk-boek zien.
Northern Sotho[nso]
Bontšha lelokelelo la dikagare ka pukung ya Lethabo la Lapa.
Nyanja[ny]
Sonyezani mpambo wa zamkati m’buku la Chimwemwe cha Banja.
Panjabi[pa]
ਪਰਿਵਾਰਕ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾ-ਸੂਚੀ ਦਿਖਾਓ।
Papiamento[pap]
Mustra e tabla di contenido den e buki Felicidad den Famia.
Polish[pl]
Pokaż spis treści książki Szczęście rodzinne.
Pohnpeian[pon]
Pakalahng pali 3 me kin kasalehda audepen pwuhken Peneinei.
Portuguese[pt]
Mostre o índice do livro Família Feliz.
Romanian[ro]
Arătaţi cuprinsul cărţii Familie fericită.
Russian[ru]
Покажи содержание книги «Семейное счастье».
Kinyarwanda[rw]
Erekana ingingo z’ibikubiye mu gitabo Bonheur familial.
Slovak[sk]
Ukáž obsah v knihe Rodinné šťastie.
Slovenian[sl]
Sogovorniku pokažite vsebino knjige Družinska sreča.
Samoan[sm]
Faaali le faasologa o mataupu i le tusi, Fiafia i le Aiga.
Shona[sn]
Ratidzai ndaza yezviri mukati mubhuku raVechiduku Vanobvunza.
Albanian[sq]
Trego përmbajtjen e librit Lumturia familjare.
Serbian[sr]
Pokaži sadržaj iz knjige Porodična sreća.
Sranan Tongo[srn]
Sori den tori foe a boekoe disi di de na ini a Kolokoe osofamiri-boekoe.
Southern Sotho[st]
Mo bontše lethathamo la tse ka hare bukeng ea Thabo ea Lelapa.
Swedish[sv]
Visa innehållsförteckningen i ”Familjeboken”.
Swahili[sw]
Onyesha yaliyomo katika kitabu Furaha ya Familia.
Telugu[te]
కుటుంబ సంతోషం పుస్తకంలోని విషయ సూచికను చూపించండి.
Thai[th]
ให้ เขา ดู สารบัญ ใน หนังสือ ความ สุข ใน ครอบครัว.
Tagalog[tl]
Ipakita ang talaan ng mga nilalaman sa aklat na Kaligayahan sa Pamilya.
Tswana[tn]
Mmontshe lenaneo la diteng mo bukeng ya Boitumelo mo Lelapeng.
Tonga (Zambia)[toi]
Amutondezye mulongo wamitwe yamakani aali mubbuku lya Lukkomano Mumukwasyi.
Turkish[tr]
Aile Mutluluğu kitabının içindekiler kısmını göster.
Tsonga[ts]
Kombisa tinhloko-mhaka leti nga endzeni ta buku leyi nge Ntsako eNdyangwini.
Twi[tw]
Fa Abusua Mu Anigye nhoma no mu nsɛmti a wɔahyehyɛ no kyerɛ no.
Tahitian[ty]
A faaite i te tabula tumu parau o te buka ra Te oaoa i te utuafare.
Ukrainian[uk]
Покажи зміст книжки «Сімейне щастя».
Xhosa[xh]
Mbonise iziqulatho zencwadi ethi Ulonwabo Lwentsapho.
Yoruba[yo]
Fi kókó ẹ̀kọ́ inú ìwé Ayọ̀ Ìdílé hàn án.
Zulu[zu]
Mbonise ikhasi lokuqukethwe yilencwadi ethi Injabulo Yomkhaya.