Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ултразвуково заваряване, горещо щамповане, лакиране, галванизиране, щамповане, монтаж, щанцоване, печат, ламиниране, фрезоване, щамповане, шлицоване, рязане, екструдиране
Czech[cs]
Ultrazvukové svařování, ražení za tepla, lakování, pokovování, tisk vzorů, montáž, děrování, tištění, laminování, frézování, ražení, protahování, řezání, vytlačování
Danish[da]
Ultralydssvejsning, varmprægning, fernisering, belægning, mønstertrykning, montage, udstansning, trykning, laminering, fræsearbejde, prægning, spaltning, skæring, ekstrudering
German[de]
Ultraschallschweißen, Heißprägen, Lackieren, Plattieren, Aufdrucken von Muster, Montieren, Stanzen, Drucken, Laminieren, Fräsen, Prägen, Schlitzen, Schneiden, Extrudieren
Greek[el]
Σφράγιση με υπερήχους, θερμοπρεσάρισμα, λουστράρισμα, επικάλυψη, εκτύπωση σχεδίων, συναρμολόγηση, αποτύπωση, τυπογραφικές υπηρεσίες, ελασματοποίηση, φρεζάρισμα, ανάγλυφη εκτύπωση, δημιουργία εντομών, κοπή, εξώθηση
English[en]
Ultrasonic welding, hot stamping, varnishing, plating, pattern printing, mounting, punching, printing, laminating, milling, embossing, abrasion, cutting and extruding
Spanish[es]
Soldadura ultrasónica, estampado en caliente, barnizado, chapado, estampación de dibujos, montaje, estampación, servicios de imprenta, laminado, fresado, estampación, ranurado, corte, extrusión
Estonian[et]
Ultrahelikeevitus, kuumreljeeftrükk, lakkimine, galvaanimine, šabloontrükkimine, montaaž, stantsimine, trükkimine, lamineerimine, freesimine, reljeeftrükk, sälkamine, lõikamine, ekstrudeerimine
Finnish[fi]
Ultraäänihitsaus, lämpöleimaus, lakkaus, pinnoitus, kuviopainanta, asennus, stanssaus, painanta, laminointi, jauhaminen, leimaus, sinkkaus, leikkaus, ekstrudointi
French[fr]
Soudure aux ultrasons, estampage à chaud, vernissage, placage, impression de dessins, montage, étampage, impression, laminage, fraisage, gaufrage, entaillage, découpage, extrusion
Hungarian[hu]
Ultrahangos hegesztés, hőpréselés, lakkozás, galvanizálás, mintanyomás, szerelési szolgáltatások, kártyalyukasztás, nyomtatás, laminálás, maratás, préselés, hasítás, vágás, extrudálás
Italian[it]
Saldatura a ultrasuoni, goffratura a caldo, verniciatura, placcatura, stampa di disegni, installazione, punzonatura, servizi di stampa, laminazione, fresatura, goffratura, intagliatura, taglio, estrusione
Lithuanian[lt]
Ultragarsinis suvirinimas, karštasis štampavimas, poliravimas, apkalimas, šablonų spausdinimas, montavimas, štampavimas, spausdinimas, laminavimas, frezavimas, įspaudimas, šlifavimas, pjovimas, išspaudimas
Latvian[lv]
Ultraskaņas metināšana, karstā štancēšana, lakošanas darbi, galvanostēģija, parauga drukāšana, uzstādīšanas pakalpojumi, atslēgu štancēšana, iespiešanas pakalpojumi, laminēšana, frēzēšana, slīpēšana, griešana, presēšana
Maltese[mt]
Issaldjar bl-ultrasound, tagħtin bis-sħana, applikazzjoni ta' laker, kisi bil-metall, stampar ta' disinji, immuntar, ippanċjar, laminazzjoni, tħin, intaljar, brix, tqattigħ u estrużjoni
Dutch[nl]
Ultrasoon lassen, thermisch vormen, lakken, metalliseren, opdrukken van patronen, monteren, stansen, drukken, lamineren, frezen, vormen, insnijden, snijden, extruderen
Polish[pl]
Spawanie ultradźwiękowe, wytłaczanie na gorąco, lakierowanie, platerowanie, drukowanie wzorów, montaż, sztancowanie, tłoczenie, laminowanie, frezowanie, wytłaczanie, żłobienie, cięcie i ekstrudowanie
Portuguese[pt]
Soldadura por ultrassons, estampagem a quente, envernizamento, revestimento, impressão de desenhos, montagem, puncionamento, impressão, laminagem, fresagem, estampagem, corte longitudinal, corte, extrusão
Romanian[ro]
Sudură cu ultrasunete, imprimare la căldură, lucrări de vopsire, lucrări de placare, tipărirea de modele, servicii de instala?ii, ştanţare, imprimare, servicii de laminare, frezare, imprimare, abraziune, tăiere, extrudare
Slovak[sk]
Ultrazvukové zváranie, nanášanie vonkajšej vrstvy pomocou tepla a tlaku, lakovanie, pokovovanie, tlačenie vzorov, laminovane, frézovanie, razenie, drážkovanie, rezanie, vytlačovanie
Slovenian[sl]
Ultrazvočno varjenje, vroče vtiskovanje, lakiranje, platiranje, tiskanje vzorcev, montiranje, luknjanje kartic, tiskanje, laminiranje, frezanje, vtiskovanje, urezovanje, razrezovanje, ekstrudiranje
Swedish[sv]
Ultraljudssvetsning, varmprägling, lackering, plätering, mönstertryckning, montering, stansning, tryckning, laminering, fräsning, prägling, slitsning, skärning, extrudering