Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويسرنا أن نرى أن اللجنة بعد إعادة هيكلتها ستحتفظ بعلاقات وثيقة مع مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان ومع المنظمات الأخرى لحقوق الإنسان.
English[en]
We are pleased to see that the restructured Committee will maintain regular contacts with the United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights and with other human rights organizations.
Spanish[es]
Nos complace que la nueva estructura del Comité contra el Terrorismo mantendrá un enlace regular con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y con otras organizaciones de derechos humanos.
French[fr]
Nous notons avec satisfaction que le CCT sous sa forme remaniée maintiendra des contacts périodiques avec le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme et d’autres organisations de défense des droits de l’homme.
Russian[ru]
Мы рады тому, что перестроенный Комитет будет поддерживать регулярные контакты с Управлением Верховного комиссара по правам человека и с другими организациями, занимающимися правами человека.
Chinese[zh]
我们高兴地看到重建后的委员会将同人权事务高级专员办事处及其他人权机构保持经常接触。