Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И тази снимка на майка ми плаваща из Монтего Бей.
Czech[cs]
A tuhle fotku mý mámy skákající s padákem v Montego Bay.
English[en]
And that picture of my mom parasailing in Montego bay.
Spanish[es]
Y esa foto de mi madre haciendo paracaidismo acuático en Bahía Montego
French[fr]
Et là, la photo de ma mère en parachute ascensionnel à Montego Bay.
Hebrew[he]
ואת התמונה של אמא שלי צונחת במפרץ מונטגו.
Croatian[hr]
I ta slika moje mame kako leti paraglajderom nad zaljevom Montego.
Hungarian[hu]
És itt a kép, amin anyám ejtőernyőzik a montegoi öbölben.
Italian[it]
E quella foto di mia madre che fa parapendio nella baia di Montego.
Portuguese[pt]
E aquela foto da minha mãe saltando de pára-quedas em Montego Bay...
Romanian[ro]
Şi poza mamei făcând parasailing...
Slovenian[sl]
In tisto fotografijo mame na parasailingu.
Serbian[sr]
I ta slika moje mame kako leti paraglajderom nad zalivom Montego.
Turkish[tr]
Ve annem bu resmi Montego koyunda su paraşütü ( parasailing ) yaparken aldı.