Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشبه أثر الأسنان على قلم رصاص
Bulgarian[bg]
Като зъбен отпечатък върху молив.
Czech[cs]
Jako stopy zubů na tužce.
Danish[da]
Som tandmærker i en blyant.
Greek[el]
Σαν σημάδια από δόντια σε μολύβι.
English[en]
Like teeth marks on a pencil.
Spanish[es]
Como marcas dentales en un lápiz.
Finnish[fi]
Kuin hampaan jälkiä lyijykynässä.
French[fr]
Comme des marques de dents.
Croatian[hr]
Kao otisci zuba na olovci.
Hungarian[hu]
Akár a fognyomok egy ceruzán.
Italian[it]
Sembrano segni lasciati dai denti su una matita.
Dutch[nl]
Net als tandafdrukken op een potlood.
Polish[pl]
Jak ślady zębów na ołówku.
Portuguese[pt]
Parecem marcas de dentes em um lápis.
Romanian[ro]
Ca urmele de dinţi pe un creion.
Slovenian[sl]
Podobne so sledi zob na svinčniku.
Serbian[sr]
Kao otisci zuba na olovci.
Turkish[tr]
Kurşun kalemdeki ısırık izleri gibi.