Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
لقد استخدم هذا العامل عدة تشخيصية منخفضة التكاليف من اجل التأكيد على تشخيص الملاريا مما قد يعني انه لم تعد هناك حاجة لاستخدام المجهر والمختبر.
German[de]
Er benutzte dabei ein preiswertes Diagnose-Set, um die Malariadiagnose zu bestätigen und so die Notwendigkeit eines Mikroskops und Labors zu umgehen, ein Smartphone, um anschließend das Testergebnis einzugeben und Rat von einem von Spezialisten des Gesundheitswesens entworfenen „Expertensystem“ zu erhalten, sowie eine dem neusten medizinischen Stand entsprechende medikamentöse Kombinationstherapie, um die Krankheit zu heilen.
English[en]
The worker used a low-cost diagnostic kit to confirm the malaria diagnosis, circumventing the need for a microscope and laboratory; a smart phone to key in the test results and receive advice from an “expert system” designed by public-health specialists; and state-of-the-art combination drug therapy to cure the illness.
Spanish[es]
Se valía de un kit de bajo costo para confirmar el diagnóstico de la malaria -evitando la necesidad de un microscopio y pruebas de laboratorio-, un teléfono inteligente para introducir los resultados de las pruebas y recibir sugerencias de un "sistema experto" diseñado por especialistas en sanidad pública, y las combinaciones más avanzadas de terapias de medicamentos para curar la enfermedad.