Besonderhede van voorbeeld: 7927974325170184013

Bulgarian

Смяташ че е достатъчно странно за него да навлиза толкова надълбоко в ролята че- - че да забрави че преди всичко е Макс Шрек?

German

Halten Sie es für möglich, dass er so tief in seine Rolle eintaucht, dass er seine eigene Person vergisst? Möglich.

Greek

Νομιζεις ειναι παραξενο να μπει τοσο βαθια στο ρολο ωστε- - να ξεχασει πως ειναι ο Μαξ Σρεκ;

English

You think it is strange enough for him to go so deep inside his character that- - that he forgets he's Max Schreck altogether?

Finnish

Etkö luule, että on tarpeeksi omituista, että hän menee niin syvälle hahmoon, - että hän unohtaa olevansa Max Schreck?

Croatian

Misliš da je čudno to što ulazi svoj lik toliko duboko... da zaboravlja da je ipak Max Schreck?

Hungarian

Úgy gondolod elég furcsa ahhoz hogy annyira átváltozzon a szerepére- - hogy a végén elfelejti hogy ő valójában Max Schreck?

Italian

Credi che dimenticherà di essere Max Schreck?

Lithuanian

Manai tai pakankamai keista jam eiti taip giliai į tą jo vaidmenį... jog visiškai pamiršta, kad jis Max'as Schreck'as?

Dutch

Vind je het niet vreemd dat hij vergeet dat hij Max is?

Polish

Myślisz że to jest na tyle dziwne dla niego że tak bardzo zgłębia się w swoją rolę- - że zapomina że tak naprawdę jest Max'em Schreck'iem?

Portuguese

Acha estranho que ele absorva tanto o personagem a ponto de esquecer que é Max Schreck?

Romanian

Crezi că e destul de ciudat pentru el să pătrundă atât de mult în personaj încât să uite că e şi Max Schreck?

Serbian

Misliš da se toliko zadubio u lik da je zaboravio da je zapravo Maks Šrek?

Turkish

Sence tuhaflığının nedeni karakterine adapte olup Max Schreck olduğunu unutması olabilir mi?