Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещо не е наред там.
Czech[cs]
Je to na odpoutání pozornosti.
Greek[el]
Είναι αντιπερισπασμός.
English[en]
It's a red herring.
Spanish[es]
Es una pista falsa.
French[fr]
C'est une diversion.
Hebrew[he]
הוא נועד להסחה.
Croatian[hr]
Krivi trag.
Hungarian[hu]
Csak figyelemelterelés.
Italian[it]
E'un depistaggio.
Dutch[nl]
Het is een rookgordijn.
Polish[pl]
To czyste lanie wody.
Portuguese[pt]
É uma distração.
Romanian[ro]
E o pistă falsă.
Russian[ru]
Отвлекающий маневр.
Turkish[tr]
Dikkatimizi dağıtmaya çalışıyor.