Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بسبب تكدس المساجين الخطرين فسوف يفرجون عني مبكراًً
Bulgarian[bg]
Заради пренаселване, ме пускат по-рано.
Czech[cs]
Kvůli přeplněné věznici mě pustí dřív.
Greek[el]
Λόγω του υπερπληθυσμού, που μου αφήσει έξω νωρίς.
English[en]
Because of overcrowding, they're letting me out early.
Spanish[es]
Porque hay demasiada gente, me van a dejar salir pronto.
French[fr]
Ils me laissent sortir plus tôt à cause de la surpopulation.
Hebrew[he]
בגלל צפיפות יתר משחררים אותי מוקדם.
Croatian[hr]
Zbog pretrpanosti, puštaju me ranije.
Hungarian[hu]
A túlzsúfoltság miatt korábban kiengednek.
Italian[it]
Per via dell'affollamento mi fanno uscire prima.
Dutch[nl]
Omdat het te druk is, mag ik eerder weg.
Polish[pl]
Wypuszczają mnie wcześniej z powodu przepełnienia.
Portuguese[pt]
Por causa da sobrelotação, estão vão deixar-me sair antes.
Romanian[ro]
Din cauza supraaglomerării îmi dau drumul mai devreme.
Russian[ru]
Из-за перенаселённости меня выпускают раньше.
Slovak[sk]
Púšťajú ma skôr kvôli preplnenej väznici.
Swedish[sv]
Det är överfullt här, så de släpper mig tidigare.
Turkish[tr]
Aşırı doluluktan dolayı beni erken salıyorlar.