Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اما بالنسبة للموسيقى الكلاسيكية فإن ماذا وكيف لا تنتهي
Bulgarian[bg]
Това, което е важно за класическата музика, е, че какво и как са неизчерпаеми."
Czech[cs]
A v klasické hudbě je to „co a jak“ nevyčerpatelné.“
German[de]
Und in der klassischen Musik sind das 'Was' und das 'Wie' unerschöpflich."
Greek[el]
Και όσον αφορά την κλασική μουσική, αυτό το τί και το πώς, είναι ανεξάντλητα».
English[en]
And the thing about classical music, that what and how, it's inexhaustible."
Spanish[es]
Y la cuestión acerca de la música clásica, ese Qué y Cómo, es inagotable."
Persian[fa]
و این «چه و چگونه» در مورد موسیقی کلاسیک پایان ناپذیر است." و این «چه و چگونه» در مورد موسیقی کلاسیک پایان ناپذیر است."
French[fr]
Et quand il s'agit de musique classique, ce 'quoi et comment', c'est inépuisable."
Hebrew[he]
והנקודה לגבי מוזיקה קלאסית היא שהמה והאיך הם בלתי נדלים
Hungarian[hu]
A klasszikus zene attól más, hogy benne a »mit« és a »hogyan« kimeríthetetlen."
Italian[it]
E nella musica classica, quel cosa e quel come, sono inesauribili".
Korean[ko]
고전 음악에서의 '무엇을'과 '어떻게'는 무궁무진하다." 라고 하셨습니다
Dutch[nl]
Bijzonder aan klassieke muziek is dat 'wat en hoe' onuitputtelijk zijn.
Polish[pl]
W muzyce poważnej chodzi o to, że 'co' i 'jak' są niewyczerpalne".
Portuguese[pt]
E em relação a música erudita, o quê e como, são inesgotávels".
Romanian[ro]
Cât despre muzica clasică acest 'ce' și 'cum' sunt inepuizabile."
Russian[ru]
А классика отличается от прочей музыки тем, что в ней и “что”, и “как” неисчерпаемы».
Albanian[sq]
Dhe gjeja per muziken klasike, ajo cka dhe si, eshte e palodhshme."
Serbian[sr]
Ta stvar kod klasične muzike to šta i kako, to je neiscrpno."
Swedish[sv]
Och saken med klassisk musik, är att dessa vad och hur är outtömliga."
Vietnamese[vi]
Và đối với nhạc cổ điển, "điều gì" và "như thế nào" là vô tận."
Chinese[zh]
”对于古典音乐来说, 内容和表现形式,永无止境。