Metadata
Author: ted2019
Data
Bangla[bn]
তাই, এটাকে হতে হবে একটা আর্কিটেকচারাল সিস্টেম, যা একই সাথে কম্প্যাক্ট এবং হালকা হবে, আর, আমার কাছে এমন একটা জিনিস আছে।
German[de]
Es muss also ein architektonisches System sein, das sowohl kompakt oder verdichtbar als auch leicht ist, und ich glaube, ich habe hier eines.
English[en]
So it needs to be an architectural system that is both compact, or compactable, and light, and I think I've got one right here.
Spanish[es]
Debe ser un sistema arquitectónico a la vez compacto, o compactable, y liviano, y creo que tengo uno aquí.
French[fr]
Le système architectural doit donc être à la fois compact, compressible et léger et je crois que j'en ai un juste là.
Hebrew[he]
לכן, על המבנה האדריכלי להיות גם קומפקטי, או מתקפל, וגם קל משקל, ואני חושב שיש לי מבנה כזה פה.
Hungarian[hu]
Olyan építkezési rendszer kell tehát, ami egyaránt tömör, vagy tömöríthető és könnyű, és azt hiszem, tudom a megoldást.
Japanese[ja]
そういうわけで コンパクトであるか コンパクトにできること 軽量であることが 建築システムに求められ その答えの1つが ここにあります
Norwegian[nb]
Så det må være et arkitektonisk system som er både kompakt, eller har mulighet til å komprimeres, og lett, og jeg tror jeg har et her.
Polish[pl]
Trzeba więc stworzyć system architektoniczny zarówno kompaktowy, jak i lekki, wydaje mi się, że mam coś takiego ze sobą.
Portuguese[pt]
Tem que ser um sistema arquitetónico que seja compacto, ou compactável, e leve. Acho que tenho aqui um.
Russian[ru]
Так что нам нужна одновременно компактная и лёгкая архитектурная система, и такая у нас уже есть.
Serbian[sr]
Зато то треба да буде архитектонски систем који је компактан или компактибилан и лак, а мислим да један такав имам овде.