Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تفعل في مكتب " كاليفورنيا " للتحقيقات إذا لم تكن وسيطاً روحيّا ؟
Bulgarian[bg]
Защо иначе ще бъдете в КБР?
Bosnian[bs]
sta radite sa CBI ako ne to?
Czech[cs]
Co děláte pro CBI, když nejste okultista?
Danish[da]
Hvad laver De ellers for CBI, hvis ikke De er synsk?
German[de]
Was machen Sie sonst für das CBI, wenn Sie nicht hellsehen?
Greek[el]
Τι δουλειά προσφέρετε στο ΓΕΚ αν δεν είστε μέντιουμ;
English[en]
What are you doing for the CBI if you're not psychic?
Spanish[es]
¿Qué haces para el CBI si no eres un psíquico?
Finnish[fi]
Mitä te teette CBI: ssä jos ette ole meedio?
French[fr]
Que faites-vous pour la CBI si vous n'êtes pas psychique?
Hebrew[he]
CBI-מה אתה עושה בשביל ה אם אתה לא מדיום?
Croatian[hr]
Što radite sa CBI ako ne to?
Indonesian[id]
Apa yang kamu kerjakan untuk CBI bila kamu bukan cenayang?
Italian[it]
Che ci sta a fare nel CBI se non e'un sensitivo?
Dutch[nl]
Wat doet u dan bij het CBI?
Polish[pl]
Co robisz w CBI, skoro nie jesteś medium?
Portuguese[pt]
O que está fazendo para a AIC, se não é um vidente?
Romanian[ro]
Ce faci pentru CBI, dacă nu esti medium?
Russian[ru]
Если не обладаете, зачем тогда вы нужны КБР?
Slovenian[sl]
Zakaj bi delali za CBI, če ne bi bili jasnovidec?
Serbian[sr]
Šta radite sa CBI ako ne to?
Turkish[tr]
Madem medyum değilsiniz, CBI için ne yapıyorsunuz?