Besonderhede van voorbeeld: 7928517323667312767

Danish

I februar 2016, foran en senatskommission med ansvaret for efterretningsoplysninger, sagde han igen: " Vi kigger nu på nogle højrefløjsekstremister, som blot venter på yderligere terrorangreb for at kaste sig ud i voldelige konfrontationer".

German

Im Februar 2016 sagte er vor einer für Geheimdienstinformationen zuständigen Senatskommission erneut: "Wir beobachten jetzt weit rechts stehende Extremisten, die nur auf noch mehr Terroranschläge warten, um sich in gewalttätiger Konfrontation zu engagieren".

English

In February 2016, in front of a senate commission in charge of intelligence information, he said again: " We are looking now at far-right extremists who are just waiting for more terrorist attacks to engage in violent confrontation".

Spanish

En febrero de 2016, ante una comisión del Senado dedicada a la información de los servicios de inteligencia, volvió a decir: "Estamos observando a los extremistas de derechas, que sólo están esperando a que se produzcan más ataques terroristas para iniciar una confrontación violenta".

Hebrew

בפברואר 2016, מול ועדת הסנאט האחראית על מידע מודיעיני, הוא אמר שוב: " אנו רואים כעת קיצונים ימניים שרק מחכים למתקפות טרור נוספות כדי לעסוק בעימות אלים".

Indonesian

Pada Februari 2016, di hadapan sebuah komisi senat yang bertanggung jawab terhadap informasi intelijen, dia katakana lagi: "Kini kami tengah memperhatikan para ekstrim kanan yang hanya menunggu beberapa serangan terror lagi supaya bisa terlibat dalam konfrontasi yang kejam dan bus."

Italian

A febbraio, nel corso di una riunione davanti a una commissione di intelligence del Senato, il capo della Dgsi ha ribadito: "Stiamo sorvegliando anche frange di estremisti di destra che aspettano nuovi attracchi terroristici per impegnarsi in uno scontro violento".

Polish

W lutym 2016 roku, przed senacką komisją do spraw informacji wywiadowczych, powiedział powtórnie: "Patrzymy teraz na skrajnie prawicowych ekstremistów, którzy tylko czekają na więcej ataków terrorystycznych, aby zaangażować się w gwałtowną konfrontację."

Swedish

I februari 2016 talade han inför en senatskommission med ansvar för underrättelsearbete, och upprepade: "Vi tittar nu på högerextrema grupper som bara väntar på fler terrorattacker som startskott på våldsam konfrontation."