Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Λες και μόλις μετακόμισαν γουρούνια από δω
English[en]
Looks like a family of hogs just moved out of the seat of these britches
Spanish[es]
Estos pantalones no podrían estar más sucios
Finnish[fi]
Housut löyhkäävät kuin sikalauma
Hungarian[hu]
Mintha egy vaddisznócsalád lakott volna ebben a nadrágban!
Polish[pl]
Chyba šwinie odgryzly wam siedzenia w spodniach
Portuguese[pt]
Parece que uma vara de porcos andou pelos fundilhos destas calças
Slovenian[sl]
To blago smrdi, kot da so jo nosile svinje!
Serbian[sr]
Ova roba smrdi kao da su je prasci nosili!
Swedish[sv]
Det verkar som om en grisfamilj flyttat ur de här byxorna!
Turkish[tr]
Bir domuz ailesi bu pantolondan tasinmis gibi