Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صحيح, لا أحد يحب المتملقين = الأنف البني
Czech[cs]
Jo, nikdo nemá rád hnědonosáče ( vlezdoprdelky ).
English[en]
Yeah, no one likes a brownnose.
Spanish[es]
Sí, a nadie le gusta un Narizparda.
Hungarian[hu]
Barna lett az orra a nyalizástól.
Italian[it]
Gia', a nessuno piacciono i leccanasi.
Portuguese[pt]
É, ninguém gosta de puxa-saco.