Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жизнените признаци са стабилни.
Bosnian[bs]
Glavni sustavi stabilni.
Czech[cs]
Vitální funkce stabilizovány.
Danish[da]
Vitale livstegn stabile.
German[de]
Lebenszeichen stabil.
English[en]
Vital signs steady.
Spanish[es]
Signos vitales estables.
Finnish[fi]
Elomerkit vakaat.
French[fr]
Signes vitaux stables.
Hebrew[he]
הסימנים החיונים יציבים.
Croatian[hr]
Glavni sustavi stabilni.
Italian[it]
Segni vitali stabili.
Norwegian[nb]
Kroppsfunksjoner normale.
Polish[pl]
Stabilne oznaki życia.
Portuguese[pt]
Sinais vitais estáveis.
Romanian[ro]
Semnele vitale sunt stabile.
Serbian[sr]
Glavni sustavi stabilni.
Swedish[sv]
Stabila värden.
Turkish[tr]
Hayat belirtileri dengeli.