Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد تجاوبت التنظيمات الاجرامية الضالعة في الاتجار غير المشروع بالمخدرات مع الفرص الناشئة عن الاقتصاد السوقي المتعولم على نحو لا يختلف كثيرا عن المنشآت التجارية
English[en]
In ways not dissimilar to business enterprises, criminal organizations involved in illicit drugs have responded to opportunities created by a globalizing market economy
Spanish[es]
Las organizaciones delictivas involucradas en el tráfico ilícito de drogas han respondido, en forma no distinta de como lo hacen las empresas comerciales, a las oportunidades creadas por una economía de mercado de ámbito mundial
French[fr]
Agissant dans une certaine mesure comme des entreprises commerciales normales, les organisations criminelles impliquées dans le trafic de drogues ont su tirer parti des opportunités créées par la mondialisation de l'économie de marché
Russian[ru]
Преступные органи-зации, причастные к незаконному обороту нарко-тиков, использовали возможности, обеспечиваемые глобализацией рыночной экономики, практически так же, как и коммерческие предприятия
Chinese[zh]
参与贩运非法药物的犯罪组织正是利用了全球化市场经济创造的机会,这与企业的发展道路是相同的。