Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Údržba a opravy, úpravy a modernizace vědeckých nástrojů a přístrojů
Danish[da]
Vedligeholdelse, reparation, modificering og ajourføring af videnskabelige instrumenter og apparater
German[de]
Wartung und Reparatur, Modifizierung und Aufrüstung von wissenschaftlichen Instrumenten und Apparaten
Greek[el]
Συντήρηση και επισκευή, τροποποίηση και αναβάθμιση επιστημονικών οργάνων και συσκευών
English[en]
Maintenance and repair, modification and upgrading of scientific instruments and apparatus
Spanish[es]
Mantenimiento y reparación, modificación y actualización de instrumentos y aparatos científicos
Estonian[et]
Teaduslike instrumentide ja aparaatide hooldus ja parandus, modifikatsioon ja täiustamine
Finnish[fi]
Tieteellisten välineiden ja laitteiden huolto, korjaus, muokkaus ja päivitys
French[fr]
Entretien et réparation, modification et mise à jour d'instruments et d'appareils scientifiques
Hungarian[hu]
Tudományos készülékek és felszerelések karbantartása és javítása, módosítása és korszerűsítése
Italian[it]
Manutenzione e riparazione, modifica e aggiornamento di strumenti e apparecchi scientifici
Lithuanian[lt]
Mokslinių instrumentų ir aparatų techninė priežiūra ir remontas, tobulinimas ir atnaujinimas
Latvian[lv]
Zinātnisko instrumentu un rīku apkope un remonts, modifikācija un uzlabošana
Maltese[mt]
Manutenzjoni u tiswija, modifika u aġġornament ta' strumenti u apparat xjentifiku
Dutch[nl]
Onderhoud en reparatie, modificatie en upgrading van wetenschappelijke instrumenten en apparaten
Polish[pl]
Koserwacja i naprawa, modyfikacja i aktualizacja urządzeń i narzędzi naukowych
Portuguese[pt]
Manutenção e reparação, modificação e actualização de instrumentos e aparelhos científicos
Slovak[sk]
Údržba a oprava, modifikácia a aktualizácia vedeckých prístrojov a nástrojov
Slovenian[sl]
Vzdrževanje in popravila, modifikacija in nadgradnja znanstvenih inštrumentov in aparatov
Swedish[sv]
Underhåll och reparation, modifiering och uppgradering av vetenskapliga instrument och apparater