Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Задействането е разделено на две независими функционални части: управление и задвижване
Czech[cs]
Převod se dělí na dvě navzájem nezávislé funkce: převod ovládání a převod energie
German[de]
Die Übertragungseinrichtung ist in zwei voneinander unabhängige Funktionsbereiche unterteilt: die Steuer-Übertragungseinrichtung und die Energie-Übertragungseinrichtung
Greek[el]
Η μετάδοση επιτελεί δύο ανεξάρτητες λειτουργίες: τη μετάδοση ελέγχου και τη μετάδοση της ενέργειας
English[en]
The transmission is divided into two independent functions: the control transmission and the energy transmission
Finnish[fi]
Voimansiirrolla on kaksi toisistaan riippumatonta tehtävää: ohjauksen välitys ja energian välitys
French[fr]
La transmission a deux fonctions indépendantes: la transmission de commande et la transmission d'énergie
Italian[it]
La trasmissione ha due funzioni indipendenti: la trasmissione del comando e quella dell’energia
Lithuanian[lt]
Pavara atlieka dvi atskiras funkcijas: valdymo ir energijos perdavimo
Latvian[lv]
Pievadam ir divas neatkarīgas funkcijas: vadības pievads un enerģijas pārvads
Maltese[mt]
It-trażmissjoni hija maqsuma f'żewġ funzjonijiet indipendenti: it-trażmissjoni tal-kontroll u t-trażmissjoni tal-enerġija
Polish[pl]
Zespół przenoszący dzieli się na dwie niezależne funkcje: przenoszenie sterowania i przekazywanie energii
Romanian[ro]
Transmisia are două funcții independente: transmisia comenzilor și transmisia de energie
Slovak[sk]
Prevod je rozdelený na dve nezávislé funkcie: prevod ovládania a prevod energie
Slovenian[sl]
Prenosni sistem se deli na dve samostojni funkciji: prenos upravljanja in prenos energije