Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казаха ни чак след като Болдън призна.
Czech[cs]
Odtahovka nás až do Bowdenova přiznání neupozornila.
English[en]
The tow company didn't inform us till after Bowden confessed.
Spanish[es]
La empresa de grúa no nos informó hasta que Bowden confesó.
French[fr]
L'entreprise de remorquage ne nous a pas informés jusqu'à ce que Bowden avoue.
Hungarian[hu]
A kocsit bevontató cég csak Bowden vallomása után értesített minket.
Italian[it]
Il soccorso stradale ci ha informati dopo la confessione di Bowden.
Dutch[nl]
Het sleepbedrijf informeerde ons pas nadat Bowden had bekend.
Polish[pl]
Firma holownicza nie poinformowała nas przez przyznaniem się Bowdena.
Portuguese[pt]
A companhia não nos informou até depois Bowden confessar.
Romanian[ro]
Compania de remorcare nu ne-a informat decât după ce Bowden a mărturisit.
Serbian[sr]
Iz parking servisa su nam javili tek nakon Bodenovog priznanja.
Turkish[tr]
Çekici şirketi Bowden itiraf ettikten sonra bize haber verdi.