Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med henblik på revisionen har Retten inddelt de ansatte i to kategorier:
German[de]
Für die Zwecke der Prüfung wurden die Bediensteten in zwei Kategorien unterteilt:
Greek[el]
Για τους σκοπούς του ελέγχου οι υπάλληλοι έχουν καταταγεί σε δύο κατηγορίες:
English[en]
For the purposes of the audit, staff were broken down into in two categories:
Spanish[es]
Con miras a la fiscalización, se clasificó a los agentes en dos tipos:
Finnish[fi]
Tarkastusta varten toimihenkilöt jaettiin kahteen ryhmään:
French[fr]
Aux fins de l'audit, les agents ont été classés en deux catégories:
Italian[it]
Ai fini del controllo gli agenti sono stati suddivisi in due categorie:
Dutch[nl]
Ten behoeve van de controle zijn de personeelsleden in twee categorieën verdeeld:
Portuguese[pt]
Para efeitos da auditoria, os agentes foram agrupados em duas categorias:
Swedish[sv]
I granskningssyfte uppdelades personalen i två kategorier: