Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحصول على درجات جيدة والبقاء على المسار هو ما نحن عليه
Bulgarian[bg]
Получаването на добри оценки и самоконтрола е това, което сме.
Czech[cs]
To, že dostáváme dobré známky a dodržujeme pravidla, takoví my jsme.
English[en]
Getting good grades and staying on path is who we are.
Spanish[es]
Sacar buenas notas y mantenernos en el camino es quienes somos.
French[fr]
Avoir de bonnes notes et rester sur le droit chemin c'est ce qu'on est.
Hebrew[he]
לקבל ציונים טובים ולהישאר בנתיב הוא מי שאנחנו.
Croatian[hr]
Dobivanje dobrih ocjena i praćenje puta, to smo mi.
Italian[it]
Prendere bei voti e andar bene a scuola, noi siamo cosi'.
Dutch[nl]
Goed cijfers halen en op het pad blijven is wie we zijn.
Polish[pl]
Dostawanie dobrych ocen i pozostanie na dobrej ścieżce czyni nas tym kim jesteśmy.
Portuguese[pt]
Tirar boas notas e seguir o caminho, é assim que somos.
Romanian[ro]
Notele bune sunt pentru noi!
Thai[th]
ได้คะแนนดี และอยู่บนเส้นทางของแต่ละคน
Turkish[tr]
İyi not almamız ve hizadan çıkmamamız gerek.