Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اعتقدت بجنون عائلتنا.
Bulgarian[bg]
А мислеше, че нашето семейство е сбъркано.
Czech[cs]
To sis myslel, že naše rodina je šílená.
English[en]
Hey, you thought our family was crazy.
Persian[fa]
هی تو فک کردی خانواده ما دیوونه بودن
Hebrew[he]
היי, חשבת שהמשפחה שלנו משוגעת.
Hungarian[hu]
Még hogy a mi családunk zűrös...
Indonesian[id]
Hei, kau pikir keluarga kita gila.
Italian[it]
E tu pensavi che la nostra famiglia fosse strana.
Korean[ko]
형 우리 가족이라고 생각해봐 미친 짓이야
Portuguese[pt]
E você achava a nossa família louca.
Russian[ru]
А ты говорил, у нас безумная семейка.
Slovak[sk]
A ty si si myslel, že je naša rodina šialená.
Turkish[tr]
Bir de bizim ailenin deli olduğunu sanıyordum.