Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إننا نتحايل بشكل ما على البرامج التطورية التي توجه سلوكنا.
Bulgarian[bg]
Ние някак заобикаляме еволюцонните програми, ръководещи нашето поведение.
German[de]
Irgendwie umgehen wir die evolutionären Programme, die unser Verhalten steuern.
English[en]
We're sort of circumventing evolutionary programs that guide our behavior.
Spanish[es]
Estamos más o menos obviando los programas evolutivos que guían nuestro comportamiento.
French[fr]
D'une certaine façon nous évitons les programmes de l'évolution qui définissent notre comportement.
Hebrew[he]
אנחנו סוג של מונעים תוכניות אבולוציוניות שמנחות את ההתנהגות שלנו.
Italian[it]
Stiamo come aggirando programmi evoluzionistici che guidano il nostro comportamento.
Korean[ko]
그것은 바로 우리가 우리의 행동을 통제하는 진화프로그램을 교묘히 피하는 것이라고 말할 수 있습니다.
Dutch[nl]
We zijn de evolutionaire programma's die ons gedrag bepalen aan het omzeilen.
Polish[pl]
Obchodzimy ewolucyjne programy kierujące naszym zachowaniem.
Romanian[ro]
Într- un fel, păcălim programele evolutive care ne ghidează comportamentul.
Russian[ru]
Мы в некотором роде обходим эволюционные программы, которые определяют наше поведение.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đang hạn chế các chương trình tiến hóa định hướng hành vi của chúng ta.