Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-доброто, което можех да постигна, беше реми.
Bosnian[bs]
Najbolje što sam mogao da izvučem iz njega bilo je otvaranje.
Greek[el]
To καλύτερo πoυ θα μπoρoύσα να κάνω είναι να ́ ρθω ισoπαλία.
English[en]
The best I should have been able to obtain was a draw.
Spanish[es]
Lo mejor que pude obtener fue un empate.
French[fr]
Au mieux, j'aurais dû obtenir un match nul.
Croatian[hr]
Najbolje što sam mogao izvući iz njega bilo je otvaranje.
Hungarian[hu]
A legjobb elérhető eredmény a döntetlen lehetne csak.
Polish[pl]
W najlepszym przypadku powinienem zremisować.
Portuguese[pt]
O máximo que eu consegui foi um empate.
Romanian[ro]
Cel mai bun rezultat pe care ar fi putut să-l obţin era remiză.
Russian[ru]
В лучшем случае, мне удавалось сыграть вничью.
Serbian[sr]
Najbolje što sam mogao da izvučem iz njega bilo je otvaranje.
Turkish[tr]
Ancak berabere kalmam mümkün.