Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Въз основа на горепосочените елементи, Комисията счете, че Бразилия е най-подходящият избор за държава аналог
Czech[cs]
Na základě výše uvedených skutečností měla Komise za to, že Brazílie je nejvhodnější srovnatelnou zemí
German[de]
Aus den oben genannten Gründen vertrat die Kommission die Auffassung, dass Brasilien am besten als Vergleichsland geeignet war
English[en]
Based on the above elements, the Commission considered that Brazil was the most suitable choice of analogue country
Spanish[es]
Sobre la base de estos elementos, la Comisión consideró que Brasil era la opción más adecuada como país análogo
Finnish[fi]
Edellä esitettyjen tekijöiden perusteella komissio katsoo, että Brasilia on sopivin valinta vertailumaaksi
Italian[it]
In base agli elementi di cui sopra la Commissione ha ritenuto che la scelta più adeguata come paese di riferimento fosse il Brasile
Maltese[mt]
Fuq il-bażi ta’ dawn l-elementi, il-Kummissjoni kkunsidrat li l-Brażil kien l-iżjed għażla adattata bħala pajjiż analogu
Portuguese[pt]
Com base nos elementos acima apresentados, a Comissão considerou que o Brasil constituía o país análogo mais adequado
Romanian[ro]
Pe baza elementelor menționate, Comisia a considerat că Brazilia constituia cea mai adecvată opțiune de țară analoagă
Slovak[sk]
Na základe uvedených prvkov Komisia dospela k názoru, že Brazília predstavuje najvhodnejší výber analogickej krajiny
Slovenian[sl]
Glede na zgornje elemente je Komisija menila, da je Brazilija najprimernejša izbira primerljive države