Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بحوزتي جميع البراغي التي يحتاجها ( أسود )!
Bulgarian[bg]
Имaм вcички винтoве, които ca му неoбxодими!
Czech[cs]
Mám všechny šroubky, které Černý potřebuje!
German[de]
Ich hab die Schrauben, die Black braucht!
Greek[el]
Έχω όλες τις βίδες που χρειάζεται ο Black!
English[en]
L gots all the screws Black needs!
Spanish[es]
¡ Yo tengo todos los tornillos que Negro necesita!
Finnish[fi]
Minulla on kaikki Mustan tarvitsemat ruuvit!
French[fr]
J'ai toutes les vis dont a besoin Noir.
Croatian[hr]
Imam sve vijke koji Crnome nedostaju!
Hungarian[hu]
Nálam van minden csavar, amelyre Feketének szüksége van.
Italian[it]
Ho tutti i bulloni che servono a Kuro!
Japanese[ja]
クロ の 無 い 所 の ネジ シロ が 持 っ て る
Dutch[nl]
ik heb al de schroeven die Black nodig heeft!
Polish[pl]
Mam wszystkie śrubki, których potrzebuje czarny!
Portuguese[pt]
Eu tenho todos os parafusos que Preto precisa!
Romanian[ro]
Eu am toate şuruburile de care are el nevoie!
Slovak[sk]
Mám všetky súčiastky, ktoré Čierny potrebuje!
Serbian[sr]
Kod mene su svi šrafovi koje Crni traži!
Turkish[tr]
Siyah'a gereken tüm vidalar bende!
Chinese[zh]
我 有 小黑 需要 的 螺丝 !