Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Mary tanzt zwar im Moment nicht viel, aber ich weiß, dass sie früher viel getanzt hat.
English[en]
Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
Spanish[es]
Mary no baila mucho ahora, pero sé que antes bailaba mucho.
French[fr]
Marie ne dance plus beaucoup maintenant, mais je sais qu'il fut un temps où c'était le cas.
Japanese[ja]
メアリーは今はあまり踊らないが、昔はよく踊っていたのを私は知っている。
Kabyle[kab]
Mary ur tceḍḍeḥ aṭas imir-a, maca ẓriɣ tella tceḍḍeḥ aṭas zik.
Portuguese[pt]
Mary não dança muito agora, mas eu sei que ela dançava muito.
Turkish[tr]
Mary şimdi fazla dans etmiyor, ama eskiden çok dans ettiğini biliyorum.