Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко което намерих за вас ви прави виновен. в петролна рафинерия в Минесота.
Czech[cs]
Vše, co jsem našla je obvinění za nepovolený vstup na rafinérii v Minnesotě.
English[en]
All I found on you is a charge for trespassing at an oil refinery in Minnesota.
Spanish[es]
Y todo que encuentro es un cargo por invasión... en una refinería de aceite de Minnesota.
French[fr]
Tous ce que j'ai trouvé c'est une accusation pour t'être introduit dans une raffinerie de pétrole dans le Minnesota.
Hebrew[he]
כל מה שהצלחתי למצוא עליך זה הסגת גבול במזקקה במינסוטה.
Hungarian[hu]
De csak egy birtokháborítást követett el egy olajfinomítóban Minnesotában.
Italian[it]
Tutto quello che trovo, e'una denuncia per irruzione in una raffineria di petrolio in Minnesota.
Dutch[nl]
En ik vind alleen een overtreding van huisvredebreuk bij een olieraffinaderij.
Polish[pl]
A jedyne co znalazłam to grzywna za bezprawne wkroczenie na teren rafinerii w Minnesocie.
Portuguese[pt]
Tudo que achei foi uma acusação por invasão em uma refinaria de óleo em Minnesota.
Romanian[ro]
Am găsit doar o plângere pentru încălcarea proprietăţii la o rafinărie de petrol din Minnesota.
Russian[ru]
А все, что я на тебя нашла, это арест за незаконное проникновение на нефтеперерабатывающий завод в Миннесоте.
Slovak[sk]
Všetko, čo som našla bol nepovolený vstup do rafinérie v Minnesote.