Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... إذا أردتِ إضربيه في رأسه
Bulgarian[bg]
Ако искаш, може да го ритнеш в лицето.
Czech[cs]
Když budeš chtít, můžeš ho kopnout do hlavy.
English[en]
If you want, kick him in head.
Spanish[es]
Si quieres... patéale la cabeza.
Finnish[fi]
Jos haluat... potkaise häntä päähän.
French[fr]
Si vous voulez, donnez-lui un coup de pied à la tête.
Hebrew[he]
אם תרצי... תבעטי לו בראש.
Croatian[hr]
Ako želiš, šutni ga u glavu.
Hungarian[hu]
Ha gondolod... akkor fejbe is rúghatod.
Lithuanian[lt]
Jai norite... Suduokite per galvą.
Dutch[nl]
Als je wilt, schop hem voor het hoofd.
Polish[pl]
Jeśli chcesz... Kopnij go w glowe.
Portuguese[pt]
Se quiser... chute a cabeça.
Romanian[ro]
Şi dacă vrei îl poţi lovi în cap.
Slovak[sk]
Ak chceš... Kopneš ho do hlavy.
Slovenian[sl]
Če želiš, ga lahko nabiješ v glavo.
Serbian[sr]
Ako želiš, šutni ga u glavu.
Turkish[tr]
Eğer istersen başına vur.