Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Парламентът обяви също създаването на Европейски възпоменателен ден на ромския геноцид.
Czech[cs]
Parlament také vyhlásil Evropský den památky romských obětí holokaustu.
Danish[da]
Parlamentet erklærede ligeledes indførelsen af "Den europæiske mindedag for folkedrabet på romaerne".
German[de]
Das Parlament verkündete außerdem die Einführung eines europäischen Holocaust-Gedenktags für die Roma.
Greek[el]
Το Κοινοβούλιο ανακοίνωσε επίσης την καθιέρωση μιας Ευρωπαϊκής Ημέρας Μνήμης για το Ολοκαύτωμα των Ρομά.
English[en]
Parliament also declared the establishment of European Roma Holocaust Memorial Day.
Spanish[es]
Asimismo, dispuso la instauración de un Día Europeo de Conmemoración del Holocausto Gitano.
Estonian[et]
Samuti kuulutas parlament välja Euroopa romade holokausti mälestuspäeva.
Finnish[fi]
Parlamentti julisti myös, että perustettaisiin romanien joukkotuhon eurooppalainen muistopäivä.
French[fr]
Il a également décidé d'instaurer la Journée européenne de commémoration de l'holocauste des Roms.
Croatian[hr]
Parlament je također obznanio proglašavanje Europskog dana sjećanja na holokaust nad Romima.
Hungarian[hu]
A Parlament határozott továbbá az Európai Roma Holokauszt Emléknap kijelöléséről.
Italian[it]
Inoltre, ha disposto l'istituzione di una Giornata europea di commemorazione delle vittime dell'olocausto dei rom.
Lithuanian[lt]
Parlamentas taip pat pareiškė paskelbiantis Europos romų holokausto atminimo dieną.
Latvian[lv]
Parlaments arī paziņoja par Eiropas romu holokausta upuru piemiņas dienas noteikšanu.
Maltese[mt]
Il-Parlament iddikjara wkoll l-istabbiliment tal-Jum Ewropew ta' Tifkira tal-Olokawst tar-Rom.
Dutch[nl]
Het Parlement heeft ook de Europese herdenkingsdag van de holocaust van de Roma ingevoerd.
Polish[pl]
Parlament ogłosił również ustanowienie Europejskiego Dnia Pamięci o Ofiarach Holokaustu Romów.
Portuguese[pt]
O Parlamento declarou também a criação do Dia Europeu em Memória dos Ciganos Vítimas do Holocausto.
Romanian[ro]
Parlamentul a declarat, de asemenea, stabilirea unei Zile europene de comemorare a Holocaustului romilor.
Slovak[sk]
Parlament rovnako oznámil zámer vyhlásiť Európsky deň pamiatky rómskych obetí holokaustu.
Slovenian[sl]
Parlament je tudi razglasil evropski dan spomina na žrtve holokavsta nad Romi.
Swedish[sv]
Parlamentet förklarade också att Europeiska minnesdagen för förintelsen av europeiska romer skulle inrättas.