Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Обществено полезен труд (или равностойна санкция) (максимален срок):
Czech[cs]
veřejně prospěšné práce (nebo rovnocenná činnost) (maximální délka):
Danish[da]
Samfundstjeneste (eller tilsvarende) (maksimal varighed):
German[de]
Gemeinnützige Arbeit (oder Gleichwertiges) (Höchstmaß):
Greek[el]
Κοινωφελής εργασία (ή ανάλογη υπηρεσία) (μέγιστη διάρκεια):
English[en]
Community service (or equivalent) (maximum period):
Spanish[es]
Servicios a la comunidad o sanción equivalente (tiempo máximo):
Estonian[et]
üldkasulik töö (või sellega samaväärne) (maksimaalne kestus):
Finnish[fi]
Yhdyskuntapalvelu (tai vastaava) (enimmäisaika):
French[fr]
Travaux d'intérêt général (ou un équivalent) (durée maximale):
Irish[ga]
Seirbhís pobail (nó a comhionann) (uastréimhse):
Croatian[hr]
Rad u zajednici (ili ekvivalentno) (maksimalno razdoblje):
Hungarian[hu]
Közérdekű munka (vagy annak megfelelő büntetés) (maximális időtartama):
Italian[it]
lavori di pubblica utilità (o equivalenti) (periodo massimo):
Lithuanian[lt]
viešieji darbai (arba lygiavertė sankcija) (maksimalus laikotarpis):
Latvian[lv]
Sabiedrisks darbs (vai kas līdzvērtīgs) (maksimālais termiņš):
Maltese[mt]
Servizz komunitarju (jew ekwivalenti) (perijodu massimu):
Dutch[nl]
Taakstraf (of gelijkwaardige maatregel) (maximumduur):
Polish[pl]
Praca na cele społeczne (lub odpowiednik) (maksymalny okres):
Portuguese[pt]
Prestação de trabalho a favor da comunidade (ou equivalente) (período máximo):
Romanian[ro]
Activități în folosul comunității (sau o pedeapsă echivalentă) (durata maximă):
Slovak[sk]
verejnoprospešné práce (alebo ekvivalentná činnosť) (maximálna dĺžka):
Slovenian[sl]
javna dela (ali enakovredno) (najdaljše obdobje):
Swedish[sv]
Samhällstjänst (eller motsvarande) (maximitid):