Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ИЗПИТВАНЕ НА СВРЪХНАЛЯГАНЕ (ЯКОСТНО ИЗПИТВАНЕ)
Czech[cs]
PŘETLAKOVÁ ZKOUŠKA (ZKOUŠKA PEVNOSTI)
Danish[da]
OVERTRYKSPRØVNING (STYRKEPRØVNING)
German[de]
ÜBERDRUCKPRÜFUNG (FESTIGKEITSPRÜFUNG)
Greek[el]
ΔΟΚΙΜΗ ΥΠΕΡΠΙΕΣΗΣ (ΔΟΚΙΜΗ ΑΝΤΟΧΗΣ)
English[en]
OVER PRESSURE TEST (STRENGTH TEST)
Spanish[es]
PRUEBA DE SOBREPRESIÓN (PRUEBA DE RESISTENCIA)
Estonian[et]
ÜLERÕHUKATSE (TUGEVUSKATSE)
Finnish[fi]
YLIPAINETESTI (LUJUUSTESTI)
French[fr]
EPREUVE DE SUPPRESSION (EPREUVE DE RESISTANCE)
Croatian[hr]
ISPITIVANJE POVIŠENIM TLAKOM (ISPITIVANJE ČVRSTOĆE)
Hungarian[hu]
NYOMÁSVIZSGÁLAT (SZILÁRDSÁGI VIZSGÁLAT)
Italian[it]
PROVA DI SOVRAPRESSIONE (PROVA DI RESISTENZA)
Lithuanian[lt]
VIRŠSLĖGIO BANDYMAS (STIPRIO BANDYMAS)
Latvian[lv]
PĀRSPIEDIENA TESTS (STIPRUMA TESTS)
Maltese[mt]
TEST TAL-PRESSJONI ŻEJDA (TEST TAS-SAĦĦA)
Dutch[nl]
OVERDRUKTEST (STERKTETEST)
Polish[pl]
BADANIE NADCIŚNIENIA (TEST WYTRZYMAŁOŚCIOWY)
Portuguese[pt]
ENSAIO DE SOBREPRESSÃO (ENSAIO DE RESISTÊNCIA)
Romanian[ro]
ÎNCERCARE DE SUPRAPRESIUNE (ÎNCERCARE DE REZISTENȚĂ)
Slovak[sk]
PRETLAKOVÁ SKÚŠKA (SKÚŠKA NA PEVNOSŤ)
Slovenian[sl]
PRESKUS NADTLAKA (PRESKUS MOČI)
Swedish[sv]
ÖVERTRYCKSPROV (HÅLLFASTHETSPROV)