Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتظر ، انني اشم رائحة شواء
Bulgarian[bg]
Чакай малко, подушвам барбекю.
Greek[el]
Περίμενε ένα λεπτό, μυρίζω ψητό.
English[en]
Wait a minute, I smell barbecue.
Spanish[es]
Un momento. Huele a carne asada.
Estonian[et]
Oota, ma tunnen grilli lõhna.
Finnish[fi]
Hetkinen, täällä tuoksuu grilliruoka.
Hebrew[he]
רגע אחד, אני מריח ברביקיו.
Hungarian[hu]
Várj egy csöppet, bárbekjú szagot érzek.
Dutch[nl]
Wacht eens even, ik ruik barbeque.
Portuguese[pt]
Espera um minuto, cheira a barbecue ( molho de churrasco ).
Romanian[ro]
Stai puţin, miroase a grătar.
Serbian[sr]
Stani malo, osećam roštilj.
Turkish[tr]
Dur bir dakika, burası mangal kokuyor.