Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Той може да бъде иницииран от регистрираното безработно лице или от бюрото по труда
German[de]
Sie kann von der registrierten arbeitslosen Person oder vom Arbeitsamt eingeleitet werden
English[en]
It can be initiated by the registered unemployed person or by the employment office
Estonian[et]
Ühendust võib võtta nii registreeritud töötu kui tööhõivetalitus
Hungarian[hu]
A kapcsolatot kezdeményezheti egy nyilvántartott munkanélküli személy vagy a munkaügyi hivatal is
Lithuanian[lt]
Tokius ryšius gali inicijuoti registruotas bedarbis arba darbo birža
Polish[pl]
Może być zainicjowane przez zarejestrowaną osobę bezrobotną lub przez urząd pracy
Slovak[sk]
Môže ho iniciovať nezamestnaná osoba alebo úrad práce
Slovenian[sl]
Zanj lahko da pobudo prijavljena brezposelna oseba ali zavod za zaposlovanje